A Paradicsommadár egy önző művész, aki csak saját magát festi. Amikor kinyitotta a széfet, amelyben a festményeit tartotta, valaki megjelölte legújabb alkotását. Eközben ma van Hermione születésnapja, de, úgy tűnik, Sherlock elfelejti, ami felzaklatja a kis hermelineket.