Jaspreet, Neela extrovertált unokatestvére, kórházi látogatása alatt lépten-nyomon mély benyomást tesz a férfiakra. Morris és Harold ellenlábassá válik a csinos és vagány lány kegyeiért folytatott küzdelemben. Pratt sértettségében ultimátumot ad a kórház vezetőségének, és komolyan fontolóra veszi a felmondást. Egy külföldön szolgált katonanőről kiderül, hogy nem távollévő kedvesétől vár gyereket, az ebből fakadó feszültséget pedig csak a team hathatós közreműködésével lehet feloldani. Neelára felfigyel az ortopéd főorvos, és máris közbenjár Dubenkónál, hogy némi gyakorlati időre adja kölcsön kedvenc pártfogoltját.