Münchenben töltött délután után Ellen Theiss, a tartományi főiskola fiatal hallgatója nem tér vissza az intézetbe. Élettelen teste az erdőn át vezető ösvényen található, amely a vasútállomástól a főiskoláig vezet. Halálának híre pánikot váltott ki a társakban: hat hónappal korábban valójában egy másik lányt gyilkoltak meg hasonló körülmények között. A nyomozás során Derrick rájön, hogy Ellen halála összefüggésben van a valamivel korábban történt bűncselekménnyel, és tervet készít a gyilkos keretére.
