Miután a Simpson-család vásárol egy jakuzzit, annyira ellazulnak, hogy teljesen megfeledkeznek Nagypapiról, így Homer beleegyezik, hogy megpróbál édesapja kedvére tenni. Nagypapi szeretné meglátogatni O'Flanagan sörözőjét egy utolsó sör kedvéért, így az egész család Írországba utazik. Míg Marge és a gyerekek helyi látványosságokat látogatnak meg, Homer és Nagypapi úgy dönt, hogy megveszik a sörözőt, ám rá kell ébredniük, hogy az ilyen szórakozóhelyek már nem is népszerűek Írországban.
