Kuzey és Güney testvérek, ennek ellenére nem különbözhetnének jobban egymástól, mind karakterükben, mind felfogásukban. Ahogy a nevük is jelzi, ők Észak és Dél. Míg az idősebb testvér Güney jól szerepel az iskolában, és tipikus jófiú, addig öccse vad és kiszámíthatatlan. A különbségek ellenére a testvérek ugyanabba a lányba szerelmesek Cemrebe, aki nemrég költözött a környékre. Mikor Cemre és Güney összejönnek, Kuzey feldúlt lesz. Egy szerencsétlen esemény autóbalesethez vezet, amiben egy ember meghal. Annak ellenére, hogy Güney vezette az autót, ami az ember halálát okozta, Kuzey magára vállalja a felelősséget, és börtönbe megy. Három év után, kiszabadul a börtönből, és visszatér a családjához.
