A Miami Lions sztárjátékosát brutálisan meggyilkolják egy motelszobában. Minden jel arra utal, hogy a heroinfüggő sportolót dílerek ölték meg. A fiú kétségbeesett anyja azonban biztos benne, hogy gyermeke nem volt kábítószeres, ezért megbízza Jack Costellót és segédjét, Dumas-t, hogy derítsék ki az igazságot. A híres nyomozó sajátos módszereivel egyre közelebb jut a megoldáshoz.
