Emily megpróbálja elérni, hogy Daniel vegye át a Grayson Global irányítását apjától, mert így Aiden is bekerülne az irányító testületbe, és rajta keresztül elérhetné a Kezdeményezést. Feltűnik a színen egy brazil üzletember, Salvador Grobet, aki döntő befolyással van a befektetők többségére, így mind Daniel, mind Conrad azon van, hogy maga mellé állítsa, ha kell, zsarolással is. Daniel meg akarja szerezni a NolCorp 51%-át, és Marco Romero, Nolan egykori pénzügyi igazgatója személyében, úgy tűnik, ütőkártya is van a kezében.
