Zoe döbbenten értesül róla, hogy Wade nős. Mi több, a feleség, Tansy a városba érkezik, hogy felbontsák a házasságot, azonban mikor Wade megtudja, hogy a lány kihez akar hozzámenni, széttépi a válási papírokat. Lemon és Lavon egy jótékonysági teknős-verseny műsorvezetői feladatát látják el és elhatározzák, hogy megpróbálnak baráti kapcsolatot kialakítani.
