Elena a Ewingok elleni bosszúhoz segítséget is kap egy gyermekkori barátjától Nicolas Trevonótól, aki mint Barnes meghatalmazottja megjelenik a Ewing irodában, kijelenti, hogy mostantól ő is minden döntésükről tudni akar. A vállalat terjeszkedni kíván. Sarkköri lelőhelyek fúrási jogát akarja megszerezni, ahol nem csak olaj, de metán is található, ehhez azonban Cliff Barnes engedélye is kellene.
