Christopher régóta szerződést szeretne kötni a dallasi közlekedési vállalattal, hogy metánüzeművé alakítsa át flottájukat. Találmánya hatékonyságáról egy autóversennyel akarja meggyőzni a dallasi szakembereket, melyet Johnny szokás szerint bojkottál. Az egyik szerelőt lekenyerezve megrongálja a versenyautót, ám Christopher csapata még így is győz.
