Miután Walker és társai elkaptak egy gyermekrabló-hálózatot, egy felrobbantott bérház lakóit kell kimenteniük a romok közül. Alex is a házban volt a robbanáskor, mert éppen azt ünnepelte a lakókkal, hogy sikerült kiharcolni az épület bontásának elhalasztását. Egy kisfiú a pincében rekedt, de Walker annak ellenére a keresésére indul, hogy a tűzoltóparancsnok életveszélyesnek nyilvánította az épületet…
