Egy önkéntes tanárnőt a börtönben megtámad az egyik fogvatartott fiatal nő. Amikor az elkövetőt a bíróságra szállítják, egy adott pillanatban rosszul lesz útközben, a rabszállító kénytelen megállni egy benzinkútnál, a lány pedig megszökik a mosdó ablakán. Az egészen nyilvánvaló, hogy valaki segített neki.
