Maddy azt hazudja otthon, hogy leckét ír, ám titokban elszökik első randijára Reynoldsszal. A fiú a dzsungelba viszi, és kénytelenek ott tölteni az éjszakát. Közben egy meteor robban fel a légkörben, ennek hatására olyan elektromágneses hullám keletkezik, amitől minden áramkör megsemmisül. Miráék arra használják a felfordulást, hogy megszerezzék Lucas rejtélyes dobozát. Skye kórházba viszi Huntert, akinek a hasából egy tízméteres férget operálnak ki.
