A csapat megpróbálja kideríteni, hogy vajon egy nemrég eltűnt légi irányító, Neil Rawlings kapcsolatban áll-e a Közel-Kelettel vagy sem. A csapat hamarosan megtudja, hogy az eltűnt férfi felesége egy autóbalesetben meghalt és viszonya volt a felesége nővérével.
