A Wilson szálló tulajdonosa, a hipochonder és elvált Mrs. Wilson vonzerejével megpróbálja felkelteni Martin Ellingham doktor érdeklődését. Ugyan nem sok sikerrel jár a mogorva dokinál, Louisa féltékenységét sikerül feltüzelnie. Joannak váratlanul csodálója lesz egy helyi festő személyében, aki 30 évvel fiatalabb nála. A furcsa párt a dokinak sikerül kompromittáló helyzetben érnie.
