Sam belekeveredik egy drog kartell ügyleteibe, mikor megtudja hogy egyik kliense illegálisan drog pénzt mos át a Monteciton keresztül. Mikor Ed rájön, Sam beleegyezik, hogy segítsen az FBI-nak elkapni a kartell néhány nehézfiúját. Mindeközben Mike meg van győződve arról, hogy álmai asszonyával találkozott, és Delinda megismerkedik Cody Barnes-szal, egy jóképu Rodeo bajnokkal.
