Jonasnak és Bobnak egy fehérorosz embert kell megvédeniük és hazaszállítaniuk. Ám Bobo-t közben megkeresi a CIA és megpróbálják beszervezni. Koholt vagy valós vádakat hoznak fel Jonas ellen, mondván lejárt az ideje az Egységnél és inkább veszélyt jelent már, mintsem hasznot. Tiffy-nek a főnöke (Wilson) szerelmet vall és ajándékot ad neki, amit Mack megtalál. Követi a nőt és meg is látja őt a másik férfi karjában.
