Maru és Kiruko felfedezi, hogy Usami doktor úrnál volt egy gomb, amin ugyanaz az ábra látható, mint a Kiru-sugáron. Úgy döntenek, követik a nyomot, és útközben találkoznak egy rejtélyes informátorral. Eközben az iskolában vészértekezletet hívnak össze.