Közeledik a hagyományos Abbott apa-fiú kirándulás ideje. Abbott doktor gondol egyet és elhívja magukkal doktor Brown-t és Ephram-ot is. Andy kapva kap az alkalmon, de Delia tanácsára hallgat és nem közeledik a fiához, nehogy elriassza. Reid meghívja Mindszentek előestéjére Amy-t, de nem foglalkozik vele, így Amy inkább hazamegy.
