Amikor Dr. Brown vacsorára hívja magukhoz Linda Abbott-ot, Delia azonnal a nemtetszését fejezi ki, ráadásul nem is akármilyen stílusban és hangnemben. Amy továbbra sem tud túllépni Colin tragikus halálán, ráadásul az apja sem írja alá azokat a nyomtatványokat, mellyel hozzájárulhatna lánya egyre mélyülő depressziójának kezeléséhez.
