A népszerű, de radikális jobboldali rádiós műsorvezető halála számtalan kérdést vet fel, indítéka szinte mindenkinek lett volna a gyilkosságra. Booth, Aubrey és Bones dolgát nehezíti, hogy az áldozat megtalálásának helye és a gyilkosság helyszíne közti kapcsolat nem egyértelmű.
