Felbukkan az az 5 millió dollár, amelynek pár hónapja nyomát vesztette a csapat. Egy bankrablókból álló banda kapja meg ugyanis fizetségként a Dzsihád Első Frontjától azért, hogy az egyik amerikai bankból rabolják el a lefoglalt 50 millió dollárjukat. Kensi az akció alatt a bankban tartózkodik, és persze megpróbál közbelépni, ám lelövik. G és Hannah pedig mindent megtesznek azért, hogy kihozzák a lányt...
