Nathan halálával Syler visszakapja saját testét, ám az emlékei még homályosak. Samuel elhatározza, hogy napnyugtáig megtalálja bátyja megüresedett helyére a megfelelő embert. Claire rájön, hogy szobatárásval, Gretschen-nel nincs minden rendben, miközben Emma képessége egyre jobban felerősödik...
