Margaret Shorey eltűnését vizsgálják a helyszínelők egy szupermarketben, amikor Grissom és Catherine rábukkannak egy sorozatgyilkosra. A férfi azt állítja, hogy megölt öt nőt, és mindegyikkel egy hasonló üzletben végzett. Sarah és Warrick betöréses ügyhöz mennek ki, ahol a tulajdonost holtan találják. Az áldozat testvére a betörőt nevezi gyilkosnak, ám Sarah biztos benne, hogy nem mond igazat.
