Burt megkérte Carole kezét, és a boldog Kurt magára vállalja az esküvő megszervezését, ahol természetesen a kórus lesz a zenekar. Finn azon aggódik, hogy miután Sam válla meggyógyult, Beiste edző lecseréli őt és ismét Samet teszi meg irányítónak. Karofsky egyre gyakrabban zaklatja Kurtöt, aki panaszt tesz Sue-nál. Sue az interneten keres társat magának, de csak egyetlen ember felel meg az ízlésének a kereső szerint, és az saját maga.
