Velencében Fanny Dorrit ismét találkozik Mrs. Merdle-lel és fiával - immár megváltozott erőviszonyok között, és elhatározza, hogy ezúttal megszerzi magának a gazdag fiatalembert. Arthur látogatóba készül anyjához, amikor a küszöbön a Velencéből nemrég hazatért Rigauddal fut össze, és a franciában azonnal felismeri a gátlástalan bűnözőt. Mr. Merdle befolyását felhasználva állást szerez mostohafiának a Huzavona Hivatalban, ami egyaránt nagy, de éppen ellentétes reményeket ébreszt Mrs. Merdle-ben, illetve Fannyban.
