Yuito gyermekkori megmentőjének emléke visszatér. Szolgálaton kívül Yuito és Nagi összefut Naomival és Kasane-nel. Valami készül Seiranban, de kapcsolódik Karen napirendjéhez? A Seto és Kyoka szakaszok edzenek, majd tülekednek, hogy elfogják a többieket.
