„A 4. epizód a bolygónk alján található óriási jégdarabról, az Antarktiszról szól, amelyet a Föld egyik leggazdagabb óceánja vesz körül, amely táplálja és fenntartja az Antarktisz élővilágát. Ez a rendkívüli hely is folyamatosan melegszik, így a jég olvad. Az ott élő állatok sorsán keresztül szembesülünk ezzel, és azzal, hogy mi várhat még erre a nagy fehér sivatagra.” – Orla Doherty producer
