„Bolygónk fagyos tetején járunk, az Északi-sarkvidéken, ami nem más, mint a világ legkisebb óceánja, ami az év hat hónapjában fagyott. A tavasz beköszöntével azonban drámai átalakulás történik, a szilárd jégből nyílt óceán lesz. Az itt élő állatok tehát a víz és a jég állandóan változó világában élnek, ehhez kell folyamatosan alkalmazkodniuk.” – Rachel Scott, producer
