John, le voisin de Léo, insiste pour que les deux hommes aillent boire une bière. ce qui l'intrigue. L'enquête avance, de nombreuses femmes ont répondu à l’appel à témoins lancé suite au meurtre de Gretchen McGrath, et l’un d’eux attire l’attention de Mike.
