Hale et Carter découvrent le monde inquiétant des chasseurs de tremblements de terre quand des cadavres sont soudain déterrés près de l'épicentre de la Bay. Des jeux de cartes, des dominos, des jeux de dames et des pions sont découverts près des corps.
