Taichi et ses amis s'approchent des FAGA, les Terres scellées où repose Milleniumon, et les combats s'intensifient. Mais à cause de son passé, Tailmon semble sous le coup d'un blocage psychologique l'empêchant de dévoiler toute sa puissance. Surmontera-t-il cet obstacle ?
