Yuna et les élèves qu’elle escorte arrivent indemnes au village. Alors qu’ils le visitent, ils apprennent qu’un bâtiment à proximité est attaqué par des Gobelins et décident d’aller sauver les employés. Cependant, une menace bien plus importante se tapit dans l’ombre…
