Riri est confiné pendant une semaine en guise de punition pour insubordination et sombre dans la dépression après la mort de Yuri. Les autres membres de sa légion cherchent sa cravate manquante, espérant lui remonter le moral, mais cela suffira-t-il ?
