La reine Himika est furieuse, réalisant que Jeeg est le produit des études du Dr Shiba et que tant qu'il sera là, il n'y aura aucun espoir pour l'Empire Yamatai de récupérer la cloche de bronze. Mimashi, le ministre d'Himika, a cependant un plan. Il réussit à introduire en douce un ballon mystérieux dans la maison d'Hiroshi, mais celui-ci est perdu lors d'un déménagement. Hiroshi retourne dans la maison de son père pour que sa mère et sa soeur soient plus en sécurité. Hiroshi parle également à sa mère et l'informe qu'il a l'intention d'entreprendre le travail que son père a laissé en suspens et de défendre ainsi l'humanité. Le ballon finit dans les mains d'Akira, un garçon isolé de ses camarades. Le ballon lui promet de faire bonne figure auprès des autres garçons, en s'assurant qu'il marque toujours un panier, mais en échange, il exige d'être emmené chez Hiroshi Shiba.
