Après une folle fête d'anniversaire avec Robert, Yasmin et Greg, la journée de travail de Harper devient incontrôlable. Comme une divergence dans l'un de ses métiers expose son équipe à des pertes majeures, Harper cherche le soutien d'une source surprenante, tandis que des problèmes inattendus lors d'un événement de réseautage rapproche Yasmin et Robert et Gus aliène davantage ses collègues.
