L'héritier d'une riche famille bretonne est retrouvé mort dans un bar, mais l'homme est censé être déjà mort depuis deux ans ! Astrid et Raphaëlle se déplacent en Bretagne pour élucider ce mystère et percer les secrets les plus sombres de cette illustre famille.
