Shoko a envoyé une photo de Satou et Shio à Asahi juste avant de se faire tuer. Asahi capture Mitsuboshi et le force à révéler où l'appartement de Satou se trouve. Satou promet à Shio de se battre ensemble, et se rend à l'appartement 305, où sa tante vit.