Alors qu'Okabe Rintarou a brièvement une vision d'une ligne mondiale où il est pris au milieu d'une guerre, dont il finit par réaliser que son Reading Steiner est activé. Pendant ce temps, Suzuha explique à Daru qu'elle est à la recherche de Kagari Shiina, la future fille adoptive de Mayuri qui a voyagé avec elle à partir de 2036 mais qui s'est séparée d'elle en 1998. Alors que Rintarou décide de l'aider dans ses recherches, il reçoit un appel de Ruka Urashibara concernant une affaire urgente avant de trouver Moeka devant sa porte. Se retrouvant avec plus de questions que de réponses, Suzuha recrute de l'aide dans sa recherche d'une personne proche et inattendue.