Les Lames s'apprêtent à pénétrer dans l'enceinte du domaine des Origami, où se trouve la chef de famille. Mais la Garde se dresse sur leur chemin, et alors que l'affrontement fait rage, la force des membres de la Garde semble surpasser celle de Kanami et ses amies.
