Bolero, le meilleur ami d'Ernest et Célestine, est arrêté par la police. Il est censé être le grand méchant ours que la police recherche depuis si longtemps. Tous les indices laissent entendre qu'il est coupable. Mais Ernest et Célestine ne peuvent pas croire que leur meilleur ami a fait quelque chose de mal. Ils essaient de le réhabiliter et de prouver à la police que Bolero n'est pas grand méchant ours. Mais la police est têtue, comme toujours. Pauvre boléro!