Sur les conseils d'un ami, Magnum décide d'enseigner à des étudiants et de les informer sur le métier de détective privé. Les élèves sont peu nombreux mais très enthousiastes, si bien qu'ils sont amenés à enquêter sur l'étrange comportement d'un des leurs...
