L'équipe du S.W.A.T. recherche un membre d'un groupe extrémiste qui envisage d'attaquer le service commémoratif d'un célèbre musicien qui a ouvertement parlé de la brutalité policière. De plus, la tension monte entre Hondo et Leroy, le père de Darryl, lorsque Leroy est libéré prématurément de prison.
