Rio utilise une série de tactiques déconcertantes pour rappeler à Beth qu’il n’est pas aussi facile de s’éloigner de son entreprise criminelle qu’elle le voudrait. Pendant ce temps, Annie fait des découvertes à propos de Noah et Ruby prend une décision imprudente pour sauver Stan.
