Suite à "l'affaire Julien", c'est le retour à l'anonymat pour les Call the Shots. Yann vit très mal cette situation et tourne comme un fauve en cage. Et les choses vont empirer lorsque Vincent, l'ex-manager, annonce au groupe qu'ils doivent trouver 70000 euros s'ils veulent récupérer les droits de leur musique. Yann pète alors un câble et, bien décidé à ne pas se laisser faire, il prend carrément Vincent en otage...
