Le bébé de Polaris souffre d'une maladie mortelle. Dans l’incapacité de le guérir, le Cercle se tourne vers une solution inattendue pour l’aider. Dans le même temps, Reed et Lauren partent en excursion pour livrer des médicaments, mais les pouvoirs de Reed compliquent leur plan.
