Une nouvelle preuve conduit Josh sur la piste d'un suspect aussi improbable que dangereux : le beau-frère de Larry. Ce dernier est sur la sellette. L'équipe recherche toujours activement l'arme du crime. Ce faisant, Dwayne met la main sur un morceau de bras humain...
