Les élèves du lycée de filles de Haneoka et du lycée de filles de Hanasakigawa se préparent à un festival culturel commun, initialement proposé par Hina. Hina forme également un groupe mixte d'élèves des deux écoles (composé d'Aya, Moca, Lisa, Kanon et Tsugumi) pour se produire lors du festival culturel commun. Les Poppin'Party se préparent pour le festival culturel et leur spectacle. Tae se prépare également en donnant des représentations impromptues en plein air, où elle rencontre son ami d'enfance LAYER. Cette dernière propose à Tae de former un groupe, mais Tae hésite.
