Mylène voit tout le potentiel de Plan B et décide de l’utiliser pour devancer les crimes avec lesquels Patrick, son collègue et elle sont aux prises. Investie d’une mission de justicière, elle tente d’avoir enfin une influence et de changer le monde comme elle en rêvait en devenant policière. Toutefois, rétablir la justice ne réussit pas à absoudre la culpabilité que Mylène ressent à la suite du crime impardonnable qu’elle a commis envers Bruno.