Devin tente dans sa chance une équipe de football de haut niveau et est motivée par les remarques positives de l'entraîneur. Ses parents ne veulent pas la laisser jouer pour les deux équipes, elle doit alors quitter les Kicks pour rejoindre le meilleur club. Echouant aux tests, Devin doit revenir dans les bonnes grâces des Kicks, encore blessées par son départ.
